A - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

ABANDONO: El abandono de una solicitud implica pérdida de la fecha de presentación de la misma y solamente podrá iniciarse una nueva gestión, reponiendo todos los documentos legales y reglamentarios y pagando de nueva cuenta los derechos respectivos.

ACCION OFICIAL: Oficio girado por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial en relación con la solicitud o patente, enumerando requisitos y/u objeciones.

ANUALIDAD: Derechos que se pagan anualmente al IMPI durante la vida legal de una patente por el privilegio exclusivo de explotación en territorio nacional de la invención protegida por la patente.

APLICACION INDUSTRIAL: Es la posibilidad de que una invención pueda ser producida o utilizada en cualquier rama de la actividad económica.

C - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

CARTA ORDEN: Documento mediante el cual el inventor, su causahabiente o su corresponsal giran instrucciones para proceder con los trámites de presentación de una solicitud.

CARTA PODER: Documento legal mediante el cual el inventor o su causahabiente nos otorga poder para que su nombre o representación se realicen todos los trámites tendientes a la obtención y conservación de un título de protección industrial (patente, modelo de utilidad y/o diseño industrial). Documento que autoriza a una persona o personas a actuar en nombre de otra persona física o moral.

CAUSAHABIENTE: El poseedor de los derechos de propiedad de una invención.

CESIÓN DE INVENCION, DOCUMENTO DE: Instrumento legal para transferir los derechos de propiedad de una invención, marca, diseño o modelo de utilidad.

CITA A PAGO: Oficio girado por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, donde se comunica que se han cumplido satisfactoriamente todos los requisitos establecidos para la concesión de la patente, modelo de utilidad o diseño industrial y mediante el cual se pide se paguen los derechos correspondientes por la expedición del titulo y las cinco primeras anualidades.

CLICHE o CLISE: Reproducción gráfica en negativo de las dibujos de la invención, necesarios para la publicación en la Gaceta de Patentes.

CONCESIÓN DE PATENTE: Acto de autoridad mediante el cual, una vez cumplidos todos los requisitos técnicos, legales, administrativos y formales de una solicitud, se otorga el derecho de exclusividad para la explotación de la patente.

COPIA CERTIFICADA DEL DOCUMENTO DE PRIORIDAD: Copia de la solicitud presentada en un país extranjero en el cual se originó la invención, certificada por la Oficina de Patentes de país de origen.

D - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

DESCRIPCION: Parte de la solicitud en la cual se describe en forma detallada las características de la invención.

DIBUJO: Representación gráfica de la invención o de algunas de la sus partes.

DIVISIONAL: Solicitud derivada de una solicitud original que ha sido restringida según lo establece el Articulo 43y 44 de la Ley de la Propiedad Industrial.

E - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

ENMIENDA OBLIGATORIA: Modificación hecha al título de la invención y /o al contenido de la descripción y/o de las reivindicaciones hecha en cumplimento de los requisitos técnicos contenidos en un acción oficial.

ENMIENDA PROVISIONAL (STOP-GAP AMENDMENT): Enmienda que se presenta para evitar el abandono oficial de una solicitud, cuando al vencimiento del plazo final está cerca y de está forma cumplir con los requisitos técnicos o no se han recibido instrucciones del cliente. Consiste, en hacer ligeras modificaciones de horma que no afecten en nada el alcance de la invención

ENMIENDA SUPLEMENTARIA: Modificación adicional a una enmienda obligatoria o voluntaria, hecha con el objeto de corregir errores o de agregar información que no haya sido incluida involuntariamente o por error.

ENMIENDA VOLUNTARIA: Modificación presentada ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, del texto de la descripción del invento y/o de las reivindicaciones originalmente presentadas, hechas a petición expresa del titular de la solicitud en el caso de que se desee aclarar o complementar la materia contenida en la solicitud, o por decisión del despacho en el caso que se haya detectado algún error en dicho texto o en los dibujos presentados originalmente.

ESCRITO: Documento presentado ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial que acompaña a las reposiciones o que se utiliza para presentar aclaraciones, argumentos o inconformidades de requisitos.

ESTADO DE LA TECNICA: Conjunto de conocimiento técnicos que se han hecho públicos mediante una descripción orla o escrita, por la explotación o por cualquier medio de difusión o información, en el país o en el extranjero.

EXPEDIENTE: Recopilación de documentos legales y administrativos, texto de la descripción, reivindicaciones, dibujos y correspondencia en general de que consta una solicitud de patente. EXPLOTACION: Utilización permanente de un procedimiento patentable o la fabricación del producto amparado por una patente, efectuada directamente por el titular o sus causahabientes o licenciatarios.

EXTRACTO DE LA INVENCION: Descripción técnica concisa del objeto de la invención contenida en la descripción, omitiendo detalles técnicos y de diseño extensos, pero incluyendo la estructura y la operación de una máquina o aparto o el método para fabricar un artículo, o los ingredientes y uso de una mezcla, o los pasos de un proceso.

F - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

FECHA DE EXPEDICION O CONCESION: Fecha en que otorga la patente.

FECHA DE PRESENTACION: Fecha en la que se presenta la solicitud y sus anexos ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial o en las Delegaciones regionales del IMPI (corresponde a la fecha legal de la solicitud). A partir de esta fecha se comienza a contar la vida legal de una patente, modelo de utilidad o diseño industrial. Para el caso de las patentes presentadas bajo el PCT su vida legal comienza a partir de al fecha de presentación internacional.

FECHA DE PRIORIDAD: Fecha de presentación en el país o en el extranjero de la solicitud original de la cual se deriva el derecho de prioridad para una nueva solicitud en nuestro país.

FECHA LEGAL: Ver fecha de presentación.

FECHA DE PRESENTACIÓN INTERNACIONAL: Fecha con la cual fue ingresada una solicitud de patente bajo el Tratado de Cooperación de Patentes (PCT).

H - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

HOJA DE SOLICITUD: Documento legal que contiene los datos generales de una solicitud de patente, modelo de utilidad o diseño industrial.

I - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

INVENCION: Toda creación humana que permita transformar la materia o la energía que existe en la naturaleza, para su aprovechamiento por el hombre y satisfacer sus necesidades concretas.

INVENTOR: Individuo que realiza un invento o descubrimiento.

N - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

NUEVO: Todo aquello que no se encuentre en el estado de la técnica.

NULIDAD DE LA PATENTE: Las patentes serán nulas cuando se haya otorgado en contravención a las disposiciones sobre requisitos y condiciones para el otorgamiento de patentes o registros de modelos de utilidad y diseños industriales. Artículo 78 Fracciones I a IV.

NUMERO DE REFERENCIA: Clave asignada por el despacho para identificar un expediente.

NUMERO DE EXPEDIENTE: Número asignado por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial a una solicitud de patente, modelo de utilidad o diseño industrial.

NUMERO DE FOLIO DE ENTRADA: Número consecutivo de folio, asignado por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, que incluye en una etiqueta adherible a todas las promociones que se ingresan al Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.

P - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

PATENTE: Documento que establece el privilegio de un inventor o su causahabiente, para la explotar una invención en su provecho, por si o por otros.

PLAZO: Periodo de tiempo fijado por la el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial para el cumplimento de requisitos administrativos y técnicos o para el pago de los derechos finales de concesión de una patente.

PRIORIDAD, DERECHO DE: Derecho que se origina de todo depósito que tenga valor de depósito nacional regular, en virtud de la legislación nacional de cada país de la Unión para la protección de la propiedad industrial o de Tratados bilaterales o multilaterales concluidos entre países de la Unión, con el objeto de preservar la novedad de una invención durante un plazo de 12 meses para solicitudes de patente y de seis meses para solicitudes de diseño industrial que hayan sido presentada en algún país miembro de la Unión o Convenio de París.

PRORROGA: Extensión del plazo originalmente fijado por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, para el cumplimiento de requisitos ya sean de forma o de fondo.

P.C.T: Patent Cooperation Treaty (Tratado en Cooperación de Patentes) Tratado Internacional que permite la protección de una patente o modelo de utilidad en 128 países miembros a través de una sola presentación internacional.

R - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

REGISTRO DE DIBUJO INDUSTRIAL: Figura jurídica para la protección de una combinación de figuras, líneas o colores que se incorporen a un producto industrial con fines de ornamentación y que le den un aspecto peculiar y propio.

REGISTRO DE MODELO INDUSTRIAL: Figura jurídica para la protección de toda forma plástica que sirva de tipo o de modelo para la fabricación de un producto industrial, que le de apariencia en cuanto no implique efectos técnicos.

REIVINDICACION: Cláusula que precisa el alcance de la protección que se solicita para una invención.

T - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

TRÁMITES ADMINISTRATIVOS: Todos los tramites relacionados con la presentación de documentos legales y administrativos necesarios para completar la presentación de una solicitud, tales como: Carta poder, Cesión, Declaración bajo protesta, Copia Certificada, Dibujos, Descripción, reivindicaciones y resumen.

TRAMITES TECNICOS: Aquellos derivados del examen de novedad de la invención.

V - Glosario de Registro de Marcas y Registro de Patentes

VIGENCIA DE LAS PATENTES, MODELOS DE UTILIDAD Y DISEÑOS INDUSTRIALES: Periodo de 20 años, 10 y 15 respectivamente, en cual el propietario de la patente tiene el privilegio de explotarla en territorio nacional, condicionado al pago de anualidades.